So, liebe Gottfredson-Fans, jetzt könnt ihr euch mal Bilder meiner bisherigen vier Bände ansehen unter
http://www.flickr.com/photos/wesess25/ Sorry, dass es noch ein bisschen länger gedauert hat. Wie zu erkennen, habe ich die deutschen Seiten in den italienischen Einband binden lassen - und ich finde, das Ergebnis kann sich sehen lassen.
Was die vorangegangene Diskussion mir wieder einmal gezeigt hat - wie man es auch dreht und wendet, es ist wohl in absehbarer Zeit nicht mit einer deutschen Werkausgabe zu rechnen. Ich habe vor vierzig (!) Jahren zum ersten begeistert die Geschichten Gottfredsons über die Ich-Bände von Melzer kennen- und lieben gelernt. Noch einmal vierzig Jahre kann ich aufgrund einer begrenzten Lebenserwartung nicht noch einmal dran geben. Sorry, Ehapa! Von daher habe ich mich zu diesem Schritt entschieden. Um die Attraktivität meiner "Spezialanfertigung" noch etwas zu steigern, habe ich das von Italien vorgegebene Strip-Format von 22,5 x 16,5 cm (auf einem Blatt 27 x 20,8 cm, also nicht exakt A4, sondern etwas kleiner) gestreckt auf 24,5 x 18,1 cm. Das ist zwar kein Riesensprung, aber doch m.E. eine spürbare Verbesserung. Ich hätte noch höher gehen können, wenn ich nicht durch den Einband eine Begrenzung vorgegeben bekommen hätte. Als "Schmankerl" gegönnt habe ich mir im letzten Band (des Jahrgangs 1942) eine zusammenfassende Lebens- und Zeichnergeschichte Gottfredsons, die ich aus sämtlicher mir zur Verfügung stehender Sekundärliteratur zusammengeschrieben und mit Fotos und Zeichnungen versehen habe. Und zu jeder Geschichte habe ich (wie auf flickr zu sehen) eine Einführung zu der Geschichte geschrieben, bei der ich mich frei an der italienischen Vorlage gehalten habe. So, jetzt bin ich mal auf Reaktionen gespannt!