Nimmerklug

Ich versuche mich mal an einer Checkliste aller Nimmerklug Publikationen

Bücher

• Nimmerklug in Knirpsenstadt

(anfangs als Halbleinen, später Pappeinband)

• Nimmerklug in Sonnenstadt

(anfangs als Halbleinen, später Pappeinband)

• Nimmerklug in Knirpsenstadt

(Neuauflage als ATB-Taschenbuch)

• Nimmerklug in Sonnenstadt

(Neuauflage als ATB-Taschenbuch)

• Nimmerklug fliegt zum Mond

(Auszug des 3. Romans in Heftform)

Comics

• Nimmerklug im Knirpsenland

(Zeichner: Jankofsky; Erschienen in 62 Folgen in NBI 46/1980-13/1982)

• Das Geheimnis des Mondsteins

(Zeichner: Lewon Chatschatrjan; 1 Folge in MISCHA 1/85)

• Nimmerklug

(Zeichner: Wladimirski; 4 Folgen in MISCHA)


laut DDR-Comics gibt es noch: Blumfeld/Für Dich und Fischer/Bummi
die kenne ich aber beide nicht.

-SCHEUCH-

Ich kann mich noch an ein Bilderbuch mit Nimmerklug erinnern in dem Schraubschnell und Schraubstift einen Staubsauger erfanden.
Ich kann es aber nirgends mehr finden. Kennt das jemand?

Roland

Wenn du bei Google nach "Schraubschnell und Schraubstift einen Staubsauger" suchst kommt ... <zensiert > ... raus. Frag da doch mal nach. Ich kenn das Buch auch habe es leider aber nur auf Russisch.

Frogs

Bin ich der einzige, der das für eine verblüffend inszenierte Eigenwerbung für eine Fansite hält? Ich mein, zwei komplette Newbies mit sehr ähnlichem Stil (u.a. eine auffällige Aversion gegen Kommas), und dann ist die Antwort auf die Frage irgendwie nur... Werbung?

Ja, du bist der Einzige! Ich halte das für Zufall! :D

Isser nicht!!!
Solche Zufälle gibt's gar nicht!
Aber mich stört die Eigenwerbung nicht wirklich. Wieder was dazu gelernt.

Das hättest du auch, wenn er ehrlich gewesen wäre. Ohne den unangenehmen Beigeschmack.

Was es nicht alles gibt... ob der Herr schon von der Nachdruckausgabe von Nimmerklug im Knirpsenland aus dem Holzhof Verlag weiß? Nicht dass ich hier Werbung machen wöllte... ;)

Schon seit längerem lese ich in diesem Forum mit und bei der Frage wollte ich mal meinen Senf dazugeben. Nur deshalb habe ich mich registriert.
Falls der Kommentar gegen das gute Benehmen verstossen hatte: Es tut mir leid.:(
Ich wollte nur andeuten, dass man mit einer einfachen Suche eine vernünftige Antwort gefunden hätte. Ohne hier Fragen zu müssen!

Um euch nicht weiter auf den Keks zu gehen, halt ich in Zukunft wieder mein Maul.
Ich hüpf dann mal weiter. Tschüß

Frogs

Also ich finde mehr Nimmerklug gut. Ich habe auch noch kein kommerzielles Interesse bei der Nimmerklugseite bemerkt, also ist die Werbung hier absolut legitim. Denn immerhin - ist nicht dieses ganze Forum eine Werbemaßnahme für eine Fanseite? Klares Ja.
Also, lieber frogs, lass Dich nicht von unserer Fopperei beeindrucken und mach fleißig weiter in Sachen Nimmerklug. Vielleicht gibt es ja mal eine Druckausgabe weiterer Comicfassungen?

Auf der Nimmerklugseite und beim Holzhof Verlag habe ich das Buch auch nicht auf Deutsch gefunden.
Scheinbar gibt es dieses Nimmerklug Buch wirklich nicht auf Deutsch.
Dummerweise kann ich kein Russisch. Könnte jemand bitte die paar Bildunterschriften übersetzen?

Roland

Comics

• Nimmerklug im Knirpsenland

(Zeichner: Jankofsky; Erschienen in 62 Folgen in NBI 46/1980-13/1982)


Ich kenne das Buch "Nimmerklug im Knirpsenland", wusste gar nicht das es das auch als Comic gab! Das war eines meiner Lieblingsbücher als Kind.;) Das Buch hat bereits meinem Vater gehört der inzwischen schon 60 ist.
Darin ging es doch um Nimmerklug wie er mit einem Ballon abhebt und irgendwie zum Schluss einen Riesen fesselt, oder?

Zitat:

---

Zitat von lisasimpson

Ich kenne das Buch "Nimmerklug im Knirpsenland", wusste gar nicht das es das auch als Comic gab! Das war eines meiner Lieblingsbücher als Kind.;) Das Buch hat bereits meinem Vater gehört der inzwischen schon 60 ist.
Darin ging es doch um Nimmerklug wie er mit einem Ballon abhebt und irgendwie zum Schluss einen Riesen fesselt, oder?

---

Genau. Du kannst es ihm ja zu Weihnachten schenken:
http://www.holzhof-verlag.de/ddr.htm

Das ist ja mal geil!
Würde aber vor dem Kauf gern mal durchblättern.
Findet man das Comic auch irgendwo im Zeitschriftenladen oder Buchhandel?

Zitat:

---

Zitat von lisasimpson

ComicsDarin ging es doch um Nimmerklug wie er mit einem Ballon abhebt und irgendwie zum Schluss einen Riesen fesselt, oder?

---

Ja, Nimmerklug fliegt mit seinem Freunden in einem Ballon,
aber einem Riesen begegnen sie nicht.

Zitat:

---

Zitat von lisasimpson

Das ist ja mal geil!
Würde aber vor dem Kauf gern mal durchblättern.
Findet man das Comic auch irgendwo im Zeitschriftenladen oder Buchhandel?

---

Das dürfte eher schwer werden.
Leseprobe: http://www.ddr-comics.de/nbi/nk.htm
Der Druck ist deutlich besser, weil überwiegend von den Originalen genommen, die Leseprobe ist von den Abdrucken gescannt. Falls dein Vater aus dem Osten ist, wird ihm der Zeichner sicher was sagen.

@roland: ich dachte schon das da irgendwas mit nem riesen auch war...aber kann mich auch täuschen

@weisshahn: ja mein papa kommt aus dem osten. aber die zeichnungen sahen ganz anders aus als auf deinem link. erstmal nicht bunt und dann wie mit bleistift etwas kratzlich gezeichnet...ist ja schon 55 jahre oder so alt (und wer weiss von wem er das buch her hatte). ich schau morgen mal nach ob ich es finde!

Zitat:

---

Zitat von lisasimpson

@roland: ich dachte schon das da irgendwas mit nem riesen auch war...aber kann mich auch täuschen

@weisshahn: ja mein papa kommt aus dem osten. aber die zeichnungen sahen ganz anders aus als auf deinem link. erstmal nicht bunt und dann wie mit bleistift etwas kratzlich gezeichnet...ist ja schon 55 jahre oder so alt (und wer weiss von wem er das buch her hatte). ich schau morgen mal nach ob ich es finde!

---

Logisch. Das Buch ist das Buch, mit schwarz-weißen Illustrationen. Der Comic ist eine Adaption des Buches durch den Karikaturisten Heinz Jankofsky, die auf der Kinderseite einer Illustrierten erschien und in dem Heft, zu dem der Link führte, nachgedruckt wurde.

Zitat:

---

Zitat von roland

Könnte jemand bitte die paar Bildunterschriften übersetzen?

Roland

---

Ich hatte die paar Sätze mal für meine Kinder übersetzt, und die Übersetzung jetzt auch auf meine Webseite hoch geladen. (Link zur Übersetzung)

Ich hoffe das hilft

nimmerklug
www.nimmerklug.com

Zitat:

---

Zitat von nimmerklug

Ich hatte die paar Sätze mal für meine Kinder übersetzt, und die Übersetzung jetzt auch auf meine Webseite hoch geladen. (Link zur Übersetzung)

Ich hoffe das hilft

nimmerklug
www.nimmerklug.com

---

Das ist ja toll. Vielen Dank!! :)