152)
Warum habt ihr den Tokyopop Twitter totgelegt?
Druckbare Version
152)
Warum habt ihr den Tokyopop Twitter totgelegt?
318) Möchte sich hier eventuell jemand zu dem plötzlichen Verschwinden auf Twitter äußern?
Unser Marketing sagt dazu:
»Wir möchten uns zukünftig auf Instagram und Facebook konzentrieren, weil wir dort einfach mehr Potential sehen. Von unserem Twitter-Account haben wir uns getrennt, werden aber dafür verstärkt unsere Aktivität und Kreativität auf die anderen Kanälen richten. :)«
Quelle: Fragen an TOKYOPOP 2018 S. 22 Post #550
zu 318) Ich weiß nicht, ob das direkt als neue Frage gilt. Aber: wieso kann man den Account nicht trotzdem behalten und die Sachen da auch teilen?
Ich finde das nämlich sehr schade.
Mehr kann ich dir dazu leider auch nicht sagen. Das ist eine Entscheidung, die vom Marketing und der Geschäftsführung gefällt wird.
Gleiche Quelle: S. 23 #554
153) Muss man sich für die Messegoodies auf der Animagic beide Bände von Firce Force kaufen oder reicht der Kauf des druckfrischen zehnten Bandes dafür aus?
154) Auf Seite 138 des Black Clover Guidebook gibt es eine Abbildung zu Hungry Joker, die wohl kaum jemand lesen kann, aber dennoch beachtlicherweise übersetzt wurde. Könntet ihr die übersetzten Passagen zur Verfügung stellen?
Zu 154) Ich kanns lesen, gerade so, oben in der Mitte steht:
Lieber Herr Tabata erst mal herzlichen Glückwunsch, dass sie ihre erste Serie abgeschlossen haben! Es hat mich sehr gefreut, dass ich ein wenig dazu beitragen konnte. Die Arbeit mit den vielen abgedrehten Assistenten und Ihnen - dem verrücktesten von allen, hat viel Spaß gemacht (lacht). Ruhen sie sich jetzt erstmal ein bisschen aus! Wir Fans freuen uns schon auf den nächsten Manga von Ihnen, Herr Tabata!!
Nur oben links, das auf schwarz kann ich wirklich nicht entziffern.
155)
Bezüglich der Preiserhöhungen: Werden so sachen wie Sword Art Online auch Rückwirkend teurer oder nur die Neuerscheinungen ?
Das konnte ich irgendwie nicht rauslesen.
mfg.
156) Warum entfernt ihr die Vorschau auf den nächsten Band wenn sie im Original doch drin ist? Ist mir zb. bei 1/3 auf einen Nenner Band 3 aufgefallen.
157) Könnt ihr die Threads der noch aktuell laufenden Titel und der bald erscheinenden Titel ins deutsche Lizenzen-Bereich verschieben???
zu 157/158)
Da müsste erst der Betreiber des Forums gefragt werden. Könnte mir vorstellen dass er das nicht möchte. Jedenfalls nicht mit allen threads.
159) Werden einige Mitarbeiter von Euch auch nach dem Ausstieg noch ins Forum schauen?
160) Warum kündigt man das mit dem Ausstieg so kurzfristig an und wieso überlegt man sich nicht noch eine etwas bessere Option, damit nicht zumindest alles unter Verschluss landet?
*
Ich hoffe doch mal das man die offenen fragen noch beantworten wird bevor man dann nächsten Monat ganz weggeht.
161) Da Tiara in Korea inzwischen fortgeführt wird (und schon 4 neue Bände erschienen sind), geht die Serie bei euch auch zeitnah weiter?
162) Bei How I feel about You ist auf Seite 135 eine weiße Seite mitten in der Geschichte. Soll das so sein?
Ich beantworte diese Frage kurz, weil ich den Titel bearbeitet habe. Ja, die Seite ist im Original ebenfalls ganz weiß. Viel Raum also für eure Fantasie ... Viel Spaß mit dem Titel.
Der vierte Band ist für Ende des Jahres geplant. :)
Alacrity hat die Frage schon sehr gut beantwortet.
Beim Kauf eines beliebigen Bandes bekommt man ein Minishikishi von Atsushi Ohkubo gratis dazu.
Das messe-exklusive Poster darf allerdings auch ohne Kauf kostenlos mitgenommen werden. :)
Ja klar, gerne.
Den Ausschnitt findest du als Anhang am Ende meines Beitrag.
Viel Spaß damit! :)
Bei Nackdrucken werde Preise nicht erhöht. Nur Neuerscheinungen erhalten neue Preise.
Die Textfetzen und Sprechblasen sind für die Übersetzer meist schwerer zu übersetzen, da hier meist der Kontext fehlt. Bevor also etwas falsch übersetzt wird, lassen die Redakteure die Seiten lieber weg. Dies macht es auch für die Nachdrucke einfacher. :D
Dazu haben wir als Moderatoren keine Rechte. Dies kann nur ein Admin.
Ja, wir werden hin und wieder ins Forum gucken, allerdings werden wir keine aktive Rolle mehr einnehmen.
In unseren Augen war der Zeitraum ausreichend.
Wir haben die Serie auf dem Schirm, aber aktuell gibt es noch keinen konkreten Termin.
Lisa konnte die Frage nicht besser beantworten. :)