Entenhausen Edition

**robin1** · 21.04.2010, 17:29

Zitat von Kicker1975

Okay okay ...dann nehme ich das Gehässig zurück

Klar das du dich dann aufregst wenn du alles schon im Regal hast !

Ich denke zudem das die Kids von heute lieber mal 2,50 Euro für einen 100seiter ausgeben als gleich 4,99 Euro jeden Monat für ein LTB.Von da her finde ich den Preis noch okay !

das passt dann aber nicht ganz zu deiner euphorie für die zweimonatliche geldausgabe von 5,95 für arme 50 seiten...

**DuckTales** · 21.04.2010, 21:57

so, nur um es mal zu sagen:
Angenommen, ich kriege 40 Franken pro Monat (JA, ich mach es mal in Franken und nein, das ist nicht mein Monatlicher Taschengeldbetrag) und lese Micky Maus, LTB, LTB Spezial, LTB EE, jegliche LTB Sonderausgaben und die Entenhausen Edition und das neue DD-Heft.
Das Micky Maus kostet 4.60, das LTB 9.50, das LTB Spezial 14.90, LTB EE 12.90, die Entenhausen Edition 9.80 und das neue DD-Heft wird wohl um die 5 Franken kosten.

Also, 4x Micky Maus Magazin ergeben 18.40
einmal LTB 9.50
Bleiben übgrig: 11.10
Damit könnte ich mir gerade mal die Entenhausen Edition oder das neue DD-Heft kaufen. Und dann noch, das ich eventuell das Geld nicht nur für Comics ausgeben will.

Jetzt mal Extrem:
Ich habe ein Micky Maus Abo und muss dieses also nicht bezahlen.
Also:
1x LTB 9.50
1x LTB EE 12.90
1x DD 5.00
1x EE 9.90
Bleiben Übrig: 2.70
Also heisst das sogar mit Abo kann man sich gerade mal einen bruchteil davon kaufen.

**manloeste** · 21.04.2010, 22:56

naja, aber wer von den kindern erwartet denn, dass er sämtliche ausgaben jeden monat kaufen kann?

das ist doch eher für ältere sammler interessant und für die sollten die genannten 40 Franken (ca. 27,60 EUR) doch kein problem sein, wenn es echte sammler sind.

**DuckTales** · 22.04.2010, 11:18

Naja, sagen wir das so: Ich kaufe alle von den Editionen, auch wenn ich vorhabe, das MMM und das LTB Spezial einzsutellen.

**Kicker1975** · 22.04.2010, 14:42

Zitat von robin1

das passt dann aber nicht ganz zu deiner euphorie für die zweimonatliche geldausgabe von 5,95 für arme 50 seiten...

Klar passt das oder hast du keine 0,96 Cent für ein tolles Album über ?

Die 56 Seiten sind nicht arm ...sondern hochwertig gedruckt ! Zumal nicht auf Umweltpapier wie beim LTB !

Ausserdem ficht mich das mit meinen 35 Lentzen jetzt nicht so an , da ich das Geld dafür einfach über habe LOL !

**mathepauker** · 22.04.2010, 15:07

Ich hab’ mir das (erste) Heft gleich am Erscheinungstag beim Dealer meines Vertrauens besorgt.
Dadurch erweiterte sich mein Bestand an Barks-Material um vier Geschichten, denn Der sechste Sinn kannte ich schon als Nöte in der Öde aus TGDD 274.
Am Ende der dritten Seite steht der Hinweis, dass die Texte im Heft wegen der Verwendung der klassischen Übersetzung von E. Fuchs (die heute vor fünf Jahren übrigens verstarb) noch den Regeln der alten Rechtschreibung unterliegen. Gerade wenn auch Kinder zur Zielgruppe gehören, halte ich das aber für suboptimal. Meiner Meinung nach gibt es durch die Verwendung der neuen Rechtschreibung keine Qualitätseinbußen.
Was die Geschichten selbst angeht, so finde ich Die fabelhafte Hasenpfote und Der Tag der gute Tat gut, den Rest (nur) in Ordnung.

**Kicker1975** · 22.04.2010, 15:56

Mir gefiel auch die Story " der Öko Garten" ( herrlich altmodisch mit den Raben

) & vor allem Haie & Helden ( toll wie unser Donald versucht dem Weiblichen Geschlecht zu imponieren ! )

Zur Übersetzung ...keine Ahnung warum man die alte Rechtschreibung verwendet ? Wohl aus Kostengründen ?!

nur den 6. Sinn fand ich wie schon gesagt nicht ganzso toll , weil diese Story eben schon im vorletzten DDSH neuübersetzt drin war ...

Ansich ein guter Band , freue mich schon auf den nächsten ...

**DD-313** · 22.04.2010, 16:17

Fuchs darf man halt nicht verfälschen! Auch nicht mit neuer Falschschreibung... Hehehe!

Die Irritation der heutigen Schulkinder kann man doch gar nicht vermeiden! Jedes ältere Heft meiner Sammlung müßte ich den lieben Kleinen vorenthalten, würde ich sie nicht verwirren wollen...
Der Teufel steckt in der Unsinnigkeit der "Reform", nicht im Belassen der klassischen Texte großer Literatur in ihrer ursprünglichen Form!

Duck auf!

**robin1** · 22.04.2010, 16:36

Zitat von Kicker1975

Klar passt das oder hast du keine 0,96 Cent für ein tolles Album über ?

Die 56 Seiten sind nicht arm ...sondern hochwertig gedruckt ! Zumal nicht auf Umweltpapier wie beim LTB !

Ausserdem ficht mich das mit meinen 35 Lentzen jetzt nicht so an , da ich das Geld dafür einfach über habe LOL !

ich hätte die 5,95 auch noch über, aber ich habe die geschichten allesamt, teilweise mehrmals. und da meine sammlung nicht auf nimmerwiedersehen in einem tresor vor sich hin lagert, habe ich auch jederzeit zugriff darauf.

es geht mir bei meiner kritik auch gar nicht um die qualität der barks geschichten. diese mag ich sehr gern, nur habe ich sie - und ich weiß, ich wiederhole mich - schon in mehrfacher ausführung.

ich kaufe DDSH, LTB, habe die "heimlichen helden" gesammelt, mich über die "goofy - eine komische historie" gefreut und auch die "hall of fame" wird vollständig gesammelt, da sie hin und wieder mit erstveröffentlichungen glänzen kann. ich unterstütze ehapa also mehr als genug. von LTB sonderveröffentlichungen oder dem DDSH-spezial mal ganz zu schweigen und hätte von ehapa auch gern mal was zurück. zum beispiel hefte oder bände mit durchweg neuveröffentlichungen. an materialmangel kann dieses vorhaben ja wohl kaum scheitern. stattdessen freut man sich als sammler, wenn z.b. bei einem "hall of fame" band mal 1 neue geschichte auf 9 altbekannte trifft.

und man muß kein miesmacher oder prophet sein, um der "entenhausen edition" nur eine kurze lebensdauer zu bescheinigen. 8 jahre sind eine lange zeit. da sind wirklich schon interessantere projekte auf kürzerer strecke gescheitert. ich erinnere mich an die wirklich tollen sommer-spaß-wälzer, die micky maxx reihe oder auch die sommer/winter xxl bände... alle in einem tollen preis-leistungsverhältnis. mit alten und neuen geschichten für sammler, rätsel für die kinder etc... aber nach nur wenigen ausgaben eingestellt.

**Bertelchen** · 22.04.2010, 16:38

Zitat von Kicker1975

Klar passt das oder hast du keine 0,96 Cent für ein tolles Album über ?

0,96 Cent schon, aber mehr auch nicht...

**Kicker1975** · 22.04.2010, 16:44

Gut ich glaube wir lassen es dabei bewenden ...jeder ist ja seinens eigenen Glückes Schmied ...

Ich werde diese neuen Alben & TBs solange kaufen bis sie weg sind vom Markt ...

Ja stimmt es gab eine Menge toller Projekte wie diese Ferienbücher (leider nur 2) usw.

Ich möchte nur abschliessend sagen , ich würde mich über eine 8 jährige Laufzeit sehr freuen !

Und dabei möchte ich es jetzt auch bewenden lassen ...

**Kicker1975** · 22.04.2010, 16:46

Zitat von Bertelchen

0,96 Cent schon, aber mehr auch nicht...

Das sind die Mehrkosten im Vergleich zum LTB

**Dr. scrooge** · 22.04.2010, 16:48

Ich denke auch das es eine vielzahl von Ideen für ganz neue andere Projekte gibt. Sei es tatsächlich eine (kostengünstige) Schneeflockenedition, Micky X oder anderes,..Eine ganz prima Idee wäre es doch auch mal, die Carl Barks Geschichten zu veröffentlichen, die es bisher noch NIE IN Deutschland gab.
Für den brasilianischen Comicmarkt hat Barks mehrere " Ze Carioca" Geschichten gezeichnet...

Mir selber gehts auch nicht darum ob ich monatlich ein paar euros mehr ausgeben muss, vielmehr gehts mir da ums Prinzip.
Ich finde es richtig schlimm, das ein und die selbe Geschichte im fast aktuellen Sonderheft und in der neuen Edition abgedruckt ist.

**Kasimir Kapuste** · 22.04.2010, 18:07

Zitat von Dr. scrooge

Für den brasilianischen Comicmarkt hat Barks mehrere " Ze Carioca" Geschichten gezeichnet...

Das wäre mir völlig neu. Verwechselst du da was?

**Dr. scrooge** · 22.04.2010, 20:03

nein, ich glaube niht...obwohl ich das Barks Werk ( in mehreren sprachen) vollständig habe, habe ich laut inducks nur 94,1 % von Barks seinen geschichten...Gehe ich auf fehlende Geschichten von Carl Barks, spuckt ermkir folgendes aus..

B RJC 029 José Carioca
Um Mestre-Arqueiro Em Apuros
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1962-11-13
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: JOC and nephews head to Africa in search of a rare rhino
Serie: Brazilian remakes

B RJC 030 José Carioca
Feira De Confusões
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1962-11-27
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, Bürgermeister, José Carioca
Beschreibung: World fair, exploding popcorn stand
Serie: Brazilian remakes

B RJC 034 José Carioca
Tempestade Em Cabo Quac
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1962-12-25
Folgende Figuren treten auf: Barks' pig villain, Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: Lighthouse sabotage during Christmas
Serie: Brazilian remakes

B RJC 036 José Carioca
Um Turista Do Barulho
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-01-22
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: Tourist JOC tries to get a rose from lady on balcony
Serie: Brazilian remakes

B RJC 039 José Carioca
Troncos E Galhos Familiares
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Waldyr Igayara de Souza Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-04-02
Folgende Figuren treten auf: Black Pierre, Chico Penacho (JOC's cousin), Red Eye and his brother, Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: JOC's visits lamberjack cousin and gets in troubles
Serie: Brazilian remakes

B RJC 053 José Carioca
Turistas Apressados
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-10-29
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, José Carioca
Serie: Brazilian remakes

B RJC 055 José Carioca
Trogloditas Famintos
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-11-12
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: JOC teaches nephews how the primitive people got food
Serie: Brazilian remakes

B RJC 078 José Carioca
O Super-Barbeiro
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-10-15
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: Barber JOC cuts circus gorilla's hair
Serie: Brazilian remakes

B RJC 109 José Carioca
O Fotógrafo De Monstros
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-02-05
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: JOC takes photos of the Loch Less monster and is swallowed up by it
Serie: Brazilian remakes

B RJC 112 José Carioca
O Aguerrido Guarda-Florestal
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Jorge Kato Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-03-19
Folgende Figuren treten auf: Zico and Zeca, José Carioca
Beschreibung: As forest ranger, counting mountain goats
Serie: Brazilian remakes

B RJC 124 José Carioca
O Mestre Demolidor
10 S.
4 Reihen pro Seite
Story: Carl Barks* Bleistiftzeichnungen: Carl Barks*, Waldyr Igayara de Souza Tuschereinzeichnung: Carl Barks* (* Idee, Skript oder Zeichnungen von einer anderen Geschichte)
1963-02-19

**Kasimir Kapuste** · 22.04.2010, 21:26

Da haben die Brasilianer doch offensichtlich diverse Barks-Storys abgekupfert. Zugegeben, die Art-Credits im Inducks sind etwas verwirrend, aber am * erkennst du, daß es kein Original-Artwork ist.

**Indiana Goof** · 23.04.2010, 19:18

Zitat von mathepauker

Am Ende der dritten Seite steht der Hinweis, dass die Texte im Heft wegen der Verwendung der klassischen Übersetzung von E. Fuchs noch den Regeln der alten Rechtschreibung unterliegen. Gerade wenn auch Kinder zur Zielgruppe gehören, halte ich das aber für suboptimal.

Da muss ich zustimmen. Als ob man einen von Frau Fuchs übersetzten Text nicht der neuen Rechtschreibung anpassen könnte.

**Dr. scrooge** · 23.04.2010, 19:39

Dann wäre der "günstige" Preis von 5,95 nicht möglich gewesen

**DD-313** · 23.04.2010, 19:48

Zitat von Indiana Goof

Da muss ich zustimmen. Als ob man einen von Frau Fuchs übersetzten Text nicht der neuen Rechtschreibung anpassen könnte.

Nein! Muss man nicht! Darf man nicht! Fuchstexte sind klassische Literatur!
Und die ändert man nicht!
Dürfen Kinder etwa ihre Nasen auch nicht mehr in unsere alten Hefte stecken?!?

**Dr. scrooge** · 23.04.2010, 19:56

Zitat von DD-313

Nein! Muss man nicht! Darf man nicht! Fuchstexte sind klassische Literatur!
Und die ändert man nicht!
Dürfen Kinder etwa ihre Nasen auch nicht mehr in unsere alten Hefte stecken?!?

also wenn ich kinder hätte, so dürften sie das garantiert nicht

was meint ihr genau mit rechtschreibung? meint ihr die rechtschreibung welche ich im Duden finde, oder die Art und Weise Wörter zu verwenden welche heute nicht mehr allzu üblich sind?

**DD-313** · 23.04.2010, 19:59

Die Rechtschreibung laut Duden!

**JMC** · 23.04.2010, 20:04

Zum Beispiel statt daß dass.

Aber ich bin auch für neue Rechtschreibung. Sie wurde in den deutschsprachigen Ländern nunmal eingeführt und damit ist die alte nicht mehr rechtsgültig.
Kult hin oder her, das ist doch Blödsinn! Wer unbedingt alte R. will, muss die neuen Ausgaben zu Zeiten der neuen Rechtschreibung ja nicht kaufen.
Und Joachim Stahl sagte mal: Auch Frau Fuchs hat ihre Texte in Neuauflagen verändert, weil sie ihr oft nicht gefallen. Sie hätte sicher auch nichts gegen nR!