Original von Rangarig
Original von Florin
:laugh2:
Ich hab auch nur eine einzige deutsch betitelte.
Eine meiner Momentanen Story heißt Dragons Kiss, stell man sich das doch mal bitte auf Deutsch vor. Jeder weiß was es heißt, aber man übersetzt es eben nicht zu 100%, sondern eher nur so halb *schulternzuck*
Keine Ahnung, ist eben so...
also ich finde, wenn ich ein buch auf deutsch schreibe, dann sollte der titel auch deutsch sein...
ich mein wenn man schon längere texte aus spass schreibt, muss einem doch auch in gewisser weise was an der sprche liegen und es einem vergnügen bereiten, mit den verschioedenen wörtern zu jonglieren....
und außerdem ist es ja wohl eine kleinigkeit, einen deutschen titel zu finden, wenn man zuvor eine dutzende seiten lange geschichte in deutsch geschrieben hat oder?
Lesezeichen