Die vier Wächter bewachen die Himmelswelt, nicht die Prinzessin. Dass ihr Auftrag in diesem speziellen Fall war die Prinzessin zu finden, lag meines Erachtens daran, dass ohne die Prinzessin keine Hochzeit zustande kommt. Das würde nämlich bedeuten dass die Himmelswelt ihren Teil der Abmachung nicht hält und dann gäbs großen Ärger.
Bringt Schildkröte die Prinzessin zurück wird sie verheiratet und fällt nicht mehr in seinen Aufgabenbereich. Und da sie dann in der Unterwelt leben würde ständen die Chancen gut dass er sie nie wieder sieht.
Und da sie Biwol sowieso liebt, er sie also nie bekommen kann will er sie lieber gar nicht mehr sehen. So habe ich das verstanden