Vampire Knight (Matsuri Hino)

[Shibbo]

das thema hatten wa schonmal

ich sprechs englisch aus. aber die damalige mehrheit hats sero also deutsch-französisch-japanisch gesprochen

[*Lynn*]

*Shibbo abknutsch*

Ich bin eher für die japanisch-französisch-deutsch Fraktion.. Hört sich besser an in meinen Ohren..^^
Aber stimmt, die Diskussion hatten wir schon mal..

[Aya-tan]

Ist mir egal, wie sie Zero aussprechen, solange der Vorsitzende der Hunter von einem Mann gesprochen wird (im Manga hat man den nämlich wieder mal zu einer Frau gemacht ).

[Aya-tan]

@ lumi
Wer sieht denn so aus wie D?

Aber das ist der Vorsitzende:
http://img135.imageshack.us/img135/6714/20jc7.jpg

[Aya-tan]

Ja, sieht weibisch aus der Vorsitzende, aber ist dennoch ein Kerl und man hat schon wieder in der dt. Version eine Frau drausgemacht.

Yagari ist ja ein normaler Hunter. D trägt aber keine Augenklappe.

Meines Wissens heißt sie Ruka. Ich achte nicht wirklich auf sie, da ich sie relativ uninteressant finde.

[Manga-Freak Xtina]

@lumi
Ich kann mich daran erinnern, in einem neueren Kapitel gelesen zu haben, dass der Rektor über den Vorsitzenden mit "er" gesprochen hat. Ich war da zuerst auch überrascht, weil ich dachte, er sei eine Frau.

Ich spreche Zero englisch aus, obwohl mir das Französische besser gefällt. Ich kann es mir bloß nicht abgewöhnen, außerdem rede ich so mit anderen nie über Vamüire Knight oder überhaupt Mangas.

[Aya-tan]

@ lumi
Wird in Japan von einem Mann, Masami Kikuchi, gesprochen und es klingt auch männlich, zwar tuntig, aber eindeutig männlich. Außerdem ist sein Körperbau nicht gerade weiblich, flach wie ein Brett und viel zu breite Schultern. Im späteren Verlauf wird es auch klar, dass er keine Frau ist, da Cross von einem Mann spricht.
Vielleicht war es auch nicht wirklich deutlich im japanischen Original, da die Scans vom selben Kapitel auch denselben Fehler aufweisen, in späteren Kapiteln aber eindeutig von einem Mann die Rede ist.

Für mich war er schon immer ein Mann.

[Filmfreak]

Original von lumi
Ich starte mal ne Umfrage, da der Anime ja synchronisiert wird:

Sprecht ihr Zero englisch oder französisch (also ähnlich wie auf japanisch) aus? XD

Englisch, weil ich es vom Spiel "Biohazard" so gewohnt bin

[Melange]

@ Zero: Spreche ich englisch aus, war beim ersten Mal einfach natürlicher. Zwar würde ich japanische Namen gerne mit richtiger Betonung und so aussprechen, aber auf deutschem Boden hört sich das eher seltsam an. ^^°

@ Vorsitzender: Sieht für mich eindeutig nach einem Mann aus. Allerdings scheint der im Taschenbuch noch nicht vorgekommen zu sein, weshalb ich ihn auch nicht kenne ...

[Whitegenesis]

band 5 kommt endlich ende des monats *Freu*

[Ayiana]

Original von whitegenesis
band 5 kommt endlich ende des monats *Freu*

Jaaa, endlich - freu mich auch schon sehr. *_*

[Whitegenesis]

Original von Ayiana

Original von whitegenesis
band 5 kommt endlich ende des monats *Freu*

Jaaa, endlich - freu mich auch schon sehr. *_*

bei ebay gibt es den schon aber amazon noch nicht :wiry:

[imported_Miji]

Ich kauf mir den 5ten Band sicher!
den Vampire Knight is so supi >///<
ma ich freu mich so das der Band bald erscheint Xd

[*Lynn*]

Original von whitegenesis
band 5 kommt endlich ende des monats *Freu*

jaaaaa..ich freu mich auch schon total..^^
ich werd ab nächster woche jeden tag in die buchhandlung latschen um das buch ergattern zu können..

[Whitegenesis]

na ja ich auch auf jeden fall - VK ist eine der wenigesen serien die ich gleich aktuell kaufe^^

[imported_Tini]

oh ich auch den band muss ich unbedingt haben *freu* das problem ist nur das ich auf dem dorf wohn und die stadt mit bücherladen etwas weiter weg ist da komm ich erst nach den ferien wieder hin
hoffentlich sind dann noch welche da. aber ich freu mich trotzdem schon total drauf !!!!!! Wie´s wohl weiter geht? :wiry:

[Melange]

Da hab ich dasselbe Problem wie Tini: nächste Kaufgelegenheit zu weit entfernt. Wahrscheinlich komme ich auch erst im neuen Jahr dazu. Aber schon die Tatsache, dass er bald erscheint, lässt mich frohgemut ausharren. ^^

Die letzten Tage fühlte ich mich ja schon fast dazu verleitet, die nächsten paar Kapitel im Netz rauszusuchen, weil das Taschenbuch so lange auf sich warten lässt. Hat sich jetzt natürlich erledigt.

[imported_Tini]

jetzt wo das buch raus ist immer noch warten zu müssen ist noch tausend mal schlimmer ich glaube ich nehm am montag einen bus und mach zur nächsten bushandlung. ! *warterei nicht mehr aus halt*

[Miyavis_sun]

hehehehehehehe
ich habs schon bestellt *grins*

[mos]

Vampire Knigth hat mich so gefesselt, dass ich sogar Daisuki angefangen habe zu lesen

so bin ich immer an forderster Front

[imported_Tini]

ja ich auch!!! ich kauf sie mir allerdings nicht sondern stell mich dort nur hin und les nur die kapitel über vk der rest ist mir egal

[Whitegenesis]

ebenfalls versuch grad alle dais nachzukaufen deshlab XD
hoffentlich kommt auch alles gut an^^
sammelbnände hol ich mir aber glaub ich trotzdem weiter XD

[Whitegenesis]

ich hoffe ja imme rnoch das dieses fanbook auch bei uns erscheint:





auch wenn ich es mir wohl vorher schon sicherheitshalber auf japanisch hole XD

[Yuka_]

Original von whitegenesis
ich hoffe ja imme rnoch das dieses fanbook auch bei uns erscheint:





auch wenn ich es mir wohl vorher schon sicherheitshalber auf japanisch hole XD

Ich hab das Fanbook zu Weihnachten bekommen <3
Ich kann ja demnächst mal ein paar Fotos machen

[mos]

Ihr könnt japanisch ach wie schön, Hoffe dann eher, dass dieses Fan-Book auch auf Deutsch erscheint