Grimm #4

**Theoretiker** · 19.02.2002, 23:19

Sagt mal, ist das Heft schon raus? Weil ich es in meinem Comicshop immer noch nicht gesehen habe, aber der Veröffentlichungstermin doch schon Monate her ist.

**Michael aus Rostock** · 19.02.2002, 23:30

also ich habe ein abo und ich habe es auch noch nicht

**Manila** · 20.02.2002, 00:29

ja genau, lass noch mal fragen!

***Zwerchfell-Verlag*** · 20.02.2002, 05:55

GRIMM 4 befindet sich zusammen mit WANDA CARAMBA "Bearcage" 5 beim Drucker.
Die näheren Gründe für die Verspätung(en) habe ich in diversen anderen Threads schon mal erläutert
(sucht mal schön

).
Vergessen wird garantiert KEINER ,erst recht nicht die tapferen und geduldigen Abonnenten!

**Michael aus Rostock** · 26.02.2002, 08:59

"Japaner von Grimm-Brüdern begeistert (...) Das große Interesse der Japaner an den Brüdern Grimm versucht der japanische Germanist Isamitsu Murayama mit „dunklen Seiten“ der Märchen zu erklären. Die scheinbar harmlosen Geschichten hätten unter anderem grausame und erotische Momente, sagt er. „In Japan herrscht eine große Prüderie“, meint er. Deshalb sei das Interesse an den Märchen, in denen viele sexuelle Anspielungen steckten, umso größer."

autorin: MONIKA WENDEL

**Manila** · 26.02.2002, 22:36

Gebt Japan endlich "Grimm"

***Zwerchfell-Verlag*** · 27.02.2002, 05:50

Keine schlechte Idee

.
Aber für den Anfang wäre es erst einmal
klasse ,wenn Deutschland endlich sein Grimm # 4 bekommt.....

.

**Michael aus Rostock** · 27.02.2002, 07:23

Jo, wäre ein Anfang.
Aber mit Japan: Das Goethe-Institut hat damals doch auch die Einstürzenden Neubauten unterstützt, und da es sich bei Grimm um ausgesprochen deutsches Kulturgut handelt, hättet ihr in denen vielleicht Verbündete.

**flix** · 27.02.2002, 07:43

Ich finde die Idee prima! Wir sollten es versuchen. Denn wer, wenn nicht die Japaner, lesen gerne gute Comics. Und vielleichtvielleichtvielleicht fahren die auf unsere westlichen Comics genauso ab wie die Kids hier auf deren Comics. Lewis Trondheim kam dort doch auch recht passabel an, wie ich vernommen habe. Und das OHNE deren Stil zu immitieren wie Seebeck oder Labs.
Zwerch goes Tokyo! Kennt nicht jemand einen Japaner, der einen Grimm probeübersetzen könnte???? Erstmal nur zum Spass. Und um des Traumes willen vom japanischen Grimm.

**Manila** · 24.03.2002, 20:40

Und?

**Geier** · 24.03.2002, 21:50

@flix
Für Combat-Babes #2 war doch ne japanische Zeichnerin vorgesehen, frag die doch ...

**Jeff Jackson** · 25.03.2002, 00:52

Oder Jürgen Seebecks Frau, die lebt in Hamburg und ist offizielle Vertreterin eines japanischen Comicverlages...

Vor einigen Wochen habe ich im Kino einen Anime namens Jinn-Rohh (oder so ähnlich) gesehen. Darin spielte das Rotkäppchen-Märchen eine sehr wichtige Rolle und das ganze Design war stark an deutsche Vorbilder angelehnt (die Cops sind z.B. in VW-Käfern herumgefahren).

Die Idee, den Japanern Grimm-Comics anzubieten ist gar nicht so abwegig, wie es sich im ersten Moment anhört.

**Manila** · 25.03.2002, 10:30

Natürlich ist das nicht abwegig

ich frag aber eigentlich wegen dem VÖ-Termin für Grimm #4 in Deutschland an. Vielleicht haben sie die Hefte ja gleich nach Japan verschifft....

**dinter3** · 25.03.2002, 14:32

so, jetzt hab´ ich auch wieder die adresse von shogakukan in tokio rausgekramt.
denen hatte ich schon mal höflich ein mutterficker-exemplar zur ansicht mitgegeben, als sie damals bei dino rumgeschlichen sind.
will die jemand haben und ihnen ein kleines präsentationspaker schicken, oder soll ich das übernehmen?
dann bräuchte ich aber noch ein paar samples... morn...? zwerchfellverlag...?

**StudioLF** · 31.03.2002, 22:50

Ha Ha Ha!!! "Fernwestliche" Comics aus Hamburg (Germany) !!!

Prima Idee! Na, was sagst du dazu Morn...?

-T.

**Ziehstripp** · 16.04.2002, 18:55

Und? Grimm#4?
Schon da es ist. Auf der Dunklen Seite der Macht es ist?

***Zwerchfell-Verlag*** · 17.04.2002, 05:47

Es kommen wird!
Dunkle Macht gegen Grimm 4 ist......aber es kommen wird!

**Manila** · 17.04.2002, 13:02

Ja, echt, diesmal macht ihrs ja echt spannend, Taktik nenn ich das, eiskaltes Kalkül

Wenns nicht gut ist, erheb ich Anspruch auf die 2 Jahren Garantie und Gewährleistung, die es jetzt auf alles mögliche gibt gibt....

***s.dinter*** · 18.04.2002, 08:04

das ist nett, daß du uns soviel kalkül und taktik zutraust

die verspätung von grimm und wanda kommt hauptsächlich durch den wechsel von einem drucker zum anderen... der alte wollte nochmal das angebot nachbessern... hat nicht funktioniert... und der neue nimmt es seeehr genau (und das ist ja irgendwie auch gut so) und checkt jeden arbeitsschritt mit uns durch. heute werden die filme gecheckt, dann wird gedruckt. daumen drücken! (zehen am besten auch)

**Ziehstripp** · 18.04.2002, 13:44

Bei uns im Media Markt sind die Neuen Canon Drucker im Angebot!

***s.dinter*** · 18.04.2002, 14:14

der mächt'ge grimm-redakteur jan dinter hat soeben die filme gechackt und für gut befunden. na, dann könn' wir ja in druck gehn!

***Zwerchfell-Verlag*** · 19.04.2002, 06:18

Und genau DAHIN geht´s jetzt auch!
Laut Drucker ist das Heft Ende nächster Woche fertig gedruckt(wie auch WANDA CARAMBA 5),dann heißt es verpacken und heil und im Ganzen nach Hamburg liefern....also bei Speditionen darauf achten , dass wir nur TÜV-geprüfte LKW´s ohne angebrochener Hinterachse und anbahnenden Kolbenfresser bekommen

.
Tjaa,und danach geht es für den Drucker gleich mit den ganzen Zwerchfell-Neuerscheinungen zu ERLANGEN weiter!

**Ziehstripp** · 19.04.2002, 12:13

Wieso Erlangen?????
Ich wohne in Minden!!!!!

**Manila** · 21.04.2002, 20:54

Original geschrieben von Zwerchfell-Verlag

Laut Drucker ist das Heft Ende nächster Woche fertig gedruckt(wie auch WANDA CARAMBA 5),dann heißt es verpacken und heil und im Ganzen nach Hamburg liefern....also bei Speditionen darauf achten , dass wir nur TÜV-geprüfte LKW´s ohne angebrochener Hinterachse und anbahnenden Kolbenfresser bekommen .

Hoffentlich müsst ihr den "Treck" nicht vorher anmelden, beim Castor sinds glaub ich 6 Monate, bevors losgehen kann...

Wird schon

.