JIPPIIII!! Spirou und Fantasio 45 kommt!

[La Mangouste]

ist ja alles auf ausländisch...... :-(

[Lola65]

Link funktioniert leider nich!!


ausländisch? wo wird das denn gesprochen?

[Dirk Vormann]

Ausländisch wird in Deitschland sehr viel gesprochen. Musst nur mal mit dem Wochenendticket in Nahverkehrszügen durch die ganze Republik fahren. "Ich nix verstehen. Ich Deutscher."

[Lola65]

Dirk, das ist doch klar!!

aber nimm das Wort ausländisch "wörtlich", ich hab es als Witz gesehen deshalb daneben

[Ceppi]

So, derzeit funktioniert der Link wieder. Hier das Bild direkt:
LINK

[Abulafia]

Ich hoffe Fantasio trägt eine Schutzweste und keinen Polunder.
Auch wenn man sich von einer Zeichnung (die auch ein Fake sein könnte) kein Bild machen kann, erinnert mich das ganze an den frühen Fournier oder die Cauvin/Broca Arbeiten.

[Ceppi]

In französischen Foren wird davon gesprochen, dass ein gewisser Claude Gendrot von Dupuis in einer Art kürzlich erschienenem Comicjahrbuch(L'année de la bd) Morvan und Munuera als neues Spirou-Team bestätigt hat.
Das gescante Bild sieht nach einer typischen Spiroumagazin-Seite aus.
Hier mal eine freie Übersetzung:
Sprechblase : Aber wer hat dieses Bild aus dem verschlossenen Schrank geholt? Ich hatte doch verboten es zu zeigen.
Gelber Notizzettel : Nachricht an die Mitarbeiter: Ich erinnere daran dass vereinbart wurde nichts vom neuen Spirou+Fantasio-Abenteuer von Morvan und Munuera zu zeigen.
Unterer Text : Liebe Leser, wir bitten sie inständig darum, diese Zeichnung nicht anzusehen und wieder ihren normalen Aktivitäten nachzugehen.
Gehen sie schon, es gibt wirklich nichts zu sehen! Jedenfalls noch nicht... Besuchen sie lieber SPIROU.COM, das wird Sie beruhigen.
Der Chefredakteur

Jedenfalls soll das Spirou-Magazin nächsten Mittwoch an den Kiosk kommen, dann wissen wir es sicher...

[Brisanzbremse]

Das ist anscheinend die Ankündigung, die erst nächste Woche im Journal de Spirou erscheinen wird. Wir sind somit ganz frühe Zeugen des neuen Zeichenstils! Ich muß sagen, das sieht ziemlich vielversprechend aus, und ich bin sicher, Morvan und Munuera, die mit "Merlin" den vielleicht besten neueren frankobelgischen Funny gestalten, bringen frischen Wind in den unkaputtbaren Klassiker. Meiner Meinung nach sind Tome und Janry genau zum richtigen Zeitpunkt abgetreten (worden), man sehe sich nur die einfalls- und lieblosen letzten Alben vom Kleinen Spirou an. Außerdem fällt mir ein Stein vom Herzen, daß der Stil von "Jagd auf Spirou" ein einmaliges Experiment geblieben ist. Ich bin sicher, Spirou und Fantasio sehen einem dritten Frühling entgegen, und glaube, ein Vergleich mit Broca/Cauvin (Schluck!) ist völlig unangemessen.

Mal nachrechnen... Falls die neue Story übernächste Woche in Spirou startet,und sich dann über ca. 20 Ausgaben hinzieht, können wir wohl schon Mitte des Jahres mit einem neuen Spirou-Album rechnen. Hurra!

[La Mangouste]

so unterschiedlich sind die geschmäcker.
ich fand die tome/janry alben gut und immer besser werdend. jagd auf spirou fand ich eigentlich ziemlich gut (je öfter ich es lese...)

besten dank für die übersetzung!!

[Crazy Quokka]

Unter Tome und Janry war Spirou so gut wie nie zuvor. Die 43 wirkte zwar ziemlich ausgelutscht und die 44 war zwar gut aber zu untypisch, aber insgesamt haben die beiden Franquin für mich um Längen geschlagen. Sehr begrüßenswert war der Versuch der beiden, die Serie zu "entkindlichen". Fantasio als Aktfotograf: das fand ich z.B. klasse. Merlin ist aber auch eine nette Serie, und man darf durchaus auf qualitativ hochwertiges Material warten.

[Mick Baxter]

"Franquin um Längen schlagen"? Ich glaube, Du weißt nicht, was Du da verzapfst!

[Kai Schwarz]

Also, ich finde, der neue Style sieht klasse aus! Und ich fand sowohl Franquin wie auch Tome & Janry spitze - jeweils zu ihrer Zeit...

[Crazy Quokka]

"Franquin um Längen schlagen"? Ich glaube, Du weißt nicht, was Du da verzapfst!

Ich habe die Werke beider Autoren in den 90ern parallel kennengelernt und fand die Werke von Tome und Janry besser gezeichnet, witziger und spannender. Gnade, wenn ich dabei die unbestrittenen historischen Verdienste Franquins bei der Entwicklung des Zeichenstils der Schule Marcinelle außer Acht lasse. Ich glaube hier herrscht ziemlich viel Kleingeisterei vor á la: niemand kann je wieder so gut wie der Meister sein. Und natürlich wird auch nie wieder eine Band so gut sein wie die Beatles...

[Brisanzbremse]

Da bin ich anscheinend mißverstanden worden. Auch ich fand Tome & Janry in ihren besten Tagen sehr gut; meine Kritik bezog sich lediglich auf "Jagd auf Spirou" (zu wenig Humor, zu viel moralinsaurer Zeigefinger) und auf die letzten drei oder vier Bände vom Kleinen Spirou (sich wiederholende Gags, detailärmerer Zeichenstil).

[Derma R. Shell]

Dann kann ich ja ab Donnerstag in Angouleme Senhor Munuera ganz ungeniert um einen Spirou-Sketch bitten.
Und die neue SPIROU-Mag.-Ausgabe gibts dort bestimmt auch schon.
Juchhuuuuh...

[ich2]

Auch wenn man sich von einer Zeichnung (die auch ein Fake sein könnte) kein Bild machen kann, erinnert mich das ganze an den frühen Fournier oder die Cauvin/Broca Arbeiten.

Also, der Scan ist echt, kann ich bestätigen, ich habe die Seite gerade auch voller Freude auf Seite 3 des neusten Spirou-Heftes (Nr. 3432, für Nicht-Abonnenten ab dem 21.01.04 zu kaufen) gefunden.

Der Stil erinnert mich am ehesten an die älteren Alben von Tome & Janry, dass die die Serie jetzt nicht mehr weitermachen, finde ich aber sehr erfreulich (will keinen Streit über deren Qualität auslösen - aber ein Album alle 5 Jahre ist ja so oder so nicht so das wahre...). Auch über die Rückkehr zum "alten" Stil freue ich mich sehr.

Ja, wir dürfen also gespannt sein, hoffen wir mal, dass sich Spirou & Fantasio in der Zukunft nicht mehr so rar machen wie in den letzten Jahren...

[Crazy Quokka]

@ Brisanzbremse: Ich glaube eher du hast mich missverstanden. Ich seh das nämlich durchaus ähnlich wie du.

[Brisanzbremse]

Ich glaube, da hast du mich missverstanden, Crazy Q. Ich hatte eigentlich La Mangouste gemeint. Mann, bin ich wieder missverständlich heute.

[La Mangouste]

muss mir dringend nen neuen nick zulegen... kommt mir ja selbst beim lesen schon umständlich vor....

ich wollte eigentlich keine (neue) diskussion lostreten in sachen spirou-zeichner.

derma, bin gespannt auf munueras antwort..

[Ceppi]

Jetzt ist auch die Dupuis-Seite auf dem aktuellen Stand und das Bild enthüllt:
Dupuis-Meldung Bild
Übrigens zeigt das Bild das Centre Beaubourg in Paris, besser bekannt als Centre Georges Pompidou. Auch wenn ich Tome & Janry sehr gut fand, muss ich sagen dass ihre letzten Alben immer eintöniger wurden. 3 Bände hintereinander mit Vito, dem Mafiaboss, und dann der radikale Wandel... Mal sehen, was die Zukunft bringt, jedenfalls finde ich Munuera als Zeichner ganz passabel. Es dürfte interessant sein zu erfahren, wie sich das Universum Spirous mit Morvan verändert : Werden alte Bekannte wieder auftreten, neue hinzukommen...
EDIT: Franz. Originaltitel des neuen Bandes : "Paris sous Seine".

[Crazy Quokka]

Sieht gut aus! Jetzt wird mir das Warten noch länger werden.

[Brisanzbremse]

Aus den News:

Im ersten "neuen" Band bekommen es die Freunde mit einem verrückten Schurken zu tun, der gleich ganz Paris unter Wasser gesetzt hat. Carlsen Comics plant, die deutsche Ausgabe im Herbst zeitgleich mit der belgischen zu veröffentlichen.
(Quelle: Carlsen Comics)
Henning Kockerbeck

[Brisanzbremse]

Wie ich sehe, hat sich Morvan höchstpersönlich in die Diskussion eingeschaltet (siehe Ceppis Link ganz oben). Seine wichtigsten Kommentare:

Quand à Tome et Janry, dont au passage j'adore le travail, je ne sais pas ce qui va se passer exactement. Nous on ne veut voler le travail de personne, mais on a accepté de faire cette série avec plaisir et un bel enthousiasme de travail.

Zur veröffentlichten Zeichnung:

C'est pas une case de l'album...
C'est un des premiers essais. Et ça a bien changé.

Tut mir ja auch traurig, daß ihr kein Französisch könnt, aber dafür gibt's doch zur Not Babelfish.

[lucien]

schön das es in hoffentlich absehbarer Zeit mit diesem Klassiker weiterehen wird...
da man ja von einem Bild nicht auf ein ganzes Album schliessen kann, hoffe ich positiv überrascht zu werden...

[Derma R. Shell]

derma, bin gespannt auf munueras antwort..

Tja, hätte der Gute etwa an einem DUPUIS-Stand signiert, hätte er sich vielleicht dazu bereitschlagen lassen.
So war bei DELCOURT leider "nur" eine Nävis drin. Auf der Rückfahrt von A. habe ich dann im Zug ( in einem Zug ) dieses Album gelesen - die Jugend der Hauptfigur aus SILLAGE und die erste Begegnung mit ihrem Schmusetigerchen.
Ein wunderbarer Band, dynamisch gezeichnet, witzig, spannend, erinnert sogar an gewisse tierische DISNEY-Leinwanderfolge, nur glücklicherweise ohne den „Gesang“.
Erfreulicherweise dürfte das Album dann auch spätestens im nächsten Winterprogramm von CARLSEN zu finden sein.

Hier der link zum Originalalbum - NÄVIS # 1 „ Houyo“:
Schwarzweiße Spezialausgabe: http://www.bdnet.com/Navis/fiche_serie.htm
Reguläre Ausgabe ( Titel suchen ) : http://www.editions-delcourt.fr/indexbd.html
Ex-Libris Bucht/Munuera: http://www.poukram.org/index_actu.php

Poukram, Derma