Dark Horse im Interview

[Asher]

Thomas hat es bereits in den Updates angekündigt, aber ich finde, das ungewöhnliche Gespräch hat einen Thread verdient: im aktuellen Interview bei Comicgate ist diesmal kein Künstler, sondern Dark-Horse-Mitarbeiter Dirk Wood, den unsere Redakteure Björn und Marc-Oliver vor ein paar Wochen auf der Frankfurter Buchmesse gesprochen haben (vielleicht erinnert sich noch der ein oder andere: wir hatten bereits letztes Jahr ein Interview mit Verlagsmitarbeitern geführt und angekündigt, aufgrund technischer Probleme (die Mikrofonaufnahmen waren unbrauchbar) konnten wir es allerdings nicht bringen). Dark Horse ist mit Veröffentlichungen wie Sin City, 300, Hellboy, Usagi Yojimbo, Star Wars, Conan und Buffy einer der wichtigsten US-Verlage.
Diesmal wurde mit Dirk u.a. über aktuelle Dark-Horse-Projekte, den Zustand des US-Comicmarktes und den Trend zu digitalen Comics gesprochen.
Zur Originalversion des Interviews führt Euch dieser Link, und die übersetzte Ausgabe findet Ihr hier.

[El Pistolero]

Wahnsins geiles Interview. Da wäre ich als großer Dark Horse Fan gerne dabei gewesen. Schön das sie mit Serenity weitermachen. Die Nachricht kam sehr überraschend. Auch die Sache mit Star Wars ist sehr interessant. Mich hätte interessiert wie es mit AvP weitergeht. Diesen Crossover haben sie ja erfunden.

DarkHorse hat eine bestimmte Bedeutung. Soweit ich weiß bezeichnet man einen herausragenden Künstler als Dark Horse. Irgendsowas habe ich mal im Englishunterricht gelernt.

[Asher]

Schön, dass Dir das Interview gefallen hat. Die Jungs sind einfach nette Kerle; denen macht echt Spaß, was sie tun.
Über Serenity (und Buffy) freue ich mich auch wahnsinnig. Serenity war letztes Jahr ja *der* Überraschungshit für sie.
Björn als alter Anglistiker meinte, mit Dark Horse würde man auch etwas bezeichnen, womit man nicht gerechnet hat und das dann zur Überraschung aller nach vorne prescht.

[El Pistolero]

Firefly ist für mich bis heute noch die beste SciFi TV Serie. Wenn DH jedes Jahr mal ein Mini auf den Markt wirft wäre ich voll und ganz zufrieden. Ich glaube auf der nächsten Buchmesse muß ich mir aml den DH Stand fest vornehmen. Für mich ist Dark Horse einfach noch der interessanteste Comicverlag in den USA. Jemand der dort arbeitet, kann sich echt glücklich schätzen

[Awesome Andy]

Ich freue mich auch auf neues "Firefly" bzw. "Serenity"-Zeug - leider ist für den Januar nun doch noch nüscht gelistet.
Das "Buffy" so prächtig läuft, freut mich sehr, auch wenn ich selbst nicht zugreife. Aber es ist schön, dass ein DH-Titel in die Chart-Phalanx der Marvel/DC-Reihen eindringen konnte. Generell wäre imho ein besseres Mischverhältnis in den vorderen Regionen der Hitlisten wünschenswert.

[s.dinter]

gratulation! schon auf http://www.comicsreporter.com/ verlinkt

[Der BjöRn]

Björn als alter Anglistiker meinte, mit Dark Horse würde man auch etwas bezeichnen, womit man nicht gerechnet hat und das dann zur Überraschung aller nach vorne prescht.

Ich gebe einfach mal an, was Phrases.org dazu sagt:

A dark horse

Meaning

Someone who emerges to prominence; being previously little known.

Origin

This was originally horse racing parlance. A dark horse was one that wasn't known to the punters and was difficult to place odds on. The figurative use later spread to other fields and has come to apply to anyone who comes under scrutiny but is previously little known.

Benjamin Disraeli provides the earliest known reference to the phrase in The Young Duke, 1831:

"A dark horse, which had never been thought of ... rushed past the grand stand in sweeping triumph."

[El Pistolero]

stimmt, das wars, danke Björn