Da hast du natürlich recht. Aber der große Unterschied ist einfach, dass Englisch von klein auf – inzwischen fast schon wortwörtlich – mit der Muttermilch in Deutschland aufgesogen wird. Das ist gerade für die Jüngeren fast schon eine zweite Muttersprache, die quasi intuitiv verstanden wird.
Lesezeichen