das Titelbild mein Lieber, das Titelbild.
Zum Vergleich die Originale:
https://www.bedetheque.com/serie-105...-et-Tondu.html
Aber in Deutschland muss immer alles gleich ausschauen und am besten ein Rahmen drum rum. Knigge und Sackmann konnten damals vermutlich das Erbe der verhunzten Zack-Boxen und FF-Alben nicht so einfach abschütteln. Aber der Fluch nimmt bis heute kein Ende, siehe Splitter. Oder ganz schlimm, die Edition Moderne, die haben die meisten Tardi-Bücher mit ihrem völlig bescheuerten Zeichenplatten-Layout versaut:
https://www.comicguide.de/series/276...BCcke-im-Nebel
Da haben ja die Zack-Boxen noch mehr Flair.
Lesezeichen